ＭyＬoＦＥ 〔まいろふえ〕 ５-６月号お読みになりましたか？
なんと ２名のえこりん村スタッフが特集記事に出ています！

さて 「日曜大工を始めましょう」で紹介している“木製コンテナ” を
ゴールデンウィーク中の銀河庭園で作ってみませんか？

もちろん講師は スタッフ通信にも登場している Ｋさん！
自作のコンテナで「作って楽しい・見て楽しい・食べて楽しい」の
トリプル楽しいを体験してみませんか？

僕も参加していいでしょうか…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

銀河庭園
今シーズンの営業を開始することができました！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　銀河庭園 スタッフ一同

銀河庭園は明日いよいよオープンです！

お花のシーズンにはちょっと早いですが
特典をご用意してお客様のお越しを
お待ちいたしております

いよいよオープン！！　　　
本当にウキウキです！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

これは何だと思いますか

ヒアシンアス
なんと「ヒアシンス」なんです！
寒い冬を静かに耐え
いま力強く芽吹きました

僕の最近感動したことは
「すばらしいスタッフに囲まれているな」と
実感できた今日でした
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

本日の銀河庭園

ミニスイセン
ジプシーキャラバンガーデンの廃品を利用して作った
鉄のオブジェ「馬のミリー」の足元いっぱいに春が広がっていました
ミニスイセンです

この時期だけの 大胆な芸術作品です
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

銀河庭園で可愛らしい花群を見つけました

チオノドクサ
“チオノドクサ”と聞くと和名のように思いますが
ギリシア語で「雪の輝き」という意味です
和名は「早咲き雪解百合（ハヤサキユキゲユリ）」
雪が解けたら咲く百合…なんて風流なんでしょう

銀河庭園には約千種類の花々が植えられています
これからどれくらいの花々に心奪われることでしょう
本当に楽しみです
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

銀河庭園のオープンまであと一週間
準備が着々と進んでいます！

ちょっと おしゃれですよね♪
ご自宅のガーデンにも工夫して 作れると思います
参考にしてください！

さて、銀河庭園 今シーズンのオープンは
２００９年４月２３日 木曜日
いよいよ一週間後です！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　sono!

銀河庭園は４月２３日（木）オープンです！

オープン前
本日の銀河庭園の様子です

白紫黄の絨毯が庭園に敷きつめられています

春の風に花輪も心も躍らせているのはクロッカスです

銀河庭園のオープンを待ちかねているようです

銀河庭園のオープンは４月２３日木曜日です！

お客様のお越しを本当に心待ちにしています　　　　　　　　　　sono!

ゴールデンウィークのイベント情報

大変お待たせいたしました
恵庭えこりん村のＧ・Ｗ（ゴールデン・ウィーク）情報をお知らせいたします

イベントを盛り沢山 ご用意して皆様のお越しをお待ちいたしております

≪ 銀河庭園 動物ふれあい ≫

◆ 庭園馬車

　　　　花の庭園一周のんびり馬車旅行
　　　　　料金 ： ５００円/ひとり
　　　　　場所 ： 庭園内
　　　　　時間 ： 【 平 日 】 １１:００～１２:００　　１３:００～１４:００
　　　　　　　　　 【土日祝】 １１:３０～１３:００　　１５:００～１６:００

◆ まきばのはたらく犬（牧羊犬ショー）
　　　　牧羊犬が羊の群れを誘導し大活躍！
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： 放牧スペース
　　　　　時間 ： 【 平 日 】 １２:３０～１２:４５
　　　　
◆ 動物素材のクラフト体験
　　　　馬の毛のストラップづくり（所要時間 約１５分）
　　　　　料金 ： ５００円/ひとり
　　　　　場所 ： スモールファーム
　　　　　時間 ： 【 平 日 】 １０:３０～１６:００

◆ 子羊のミルクやり体験

　　　　今年生まれた子羊にミルクをあげましょう
　　　　（各回ごと銀河庭園ゲートにて受付 先着３０名まで）
　　　　　料金 ： ３００円/ひとり
　　　　　場所 ： スモールファーム
　　　　　時間 ： 【土日祝】 １２:００～１３:００　　１５:００～１６:００

◆ アルパカのふれあいタイム
　　　　話題のアルパカとふれあうことができます
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： スモールファーム
　　　　　時間 ： 【土日祝】 １１:００～１１:３０　　１６:００～１６:３０

◆ まきばの動物たちのお仕事（動物パレード＆牧羊犬ショー）
　　　　アルパカやラマなどの動物たちが楽しく行進！
　　　　牧羊犬ショーと羊の毛刈りショーもあるよ！
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： 放牧スペース
　　　　　時間 ： 【土日祝】 １４:００～１４:３０

≪ 銀河庭園 クラフト・講習 ≫

◆ 蜜蝋キャンドル作り体験

　　　　大人気！２０分でつくる自然素材ろうそく
　　　　（所要時間２０分）
　　　　　料金 ： ３００円/１本
　　　　　場所 ： イベントテント
　　　　　時間 ： 【土日祝】 １１:００～１６:００

◆ 羊毛クラフト体験
　　　　えこりん村の羊の毛で「アルパカバッジ」か「けむし君ストラップ」を作りましょう！
　　　　（所要時間３０分）
　　　　　料金 ： ５００円/ひとつ
　　　　　場所 ： イベントテント
　　　　　時間 ： 【５月２日～５月６日】 １１:００～１５:００

◆ キッチンガーデンコンテナ作り講習 ＜要予約＞
　　　　野菜を美しく育てるのに役立つ、木製コンテナ作りを体験。
　　　　作品はお持ち帰りできます（定員２０名）
　　　　　料金 ： １,５００円/ひとり ドリンク付き
　　　　　場所 ： イベントテント
　　　　　時間 ： 【５月３日】 １０:００～１２:００

◆ ガーデン＆動物ガイドツアー ＜要予約＞
　　　　にわとり通り、スモールファームなどの動物を紹介
　　　　春の花やガーデンの話も盛りこみ園内を巡るツアーです
　　　　ご家族皆さまで楽しめる内容です（定員２０名/所要時間６０分）
　　　　　料金 ： ５００円/ひとり ドリンク付き
　　　　　場所 ： ゲートハウスから出発
　　　　　時間 ： 【５月２日～５月６日】 [発］１１:００～[着]１２:００

◆ アート＆デザインガイドツアー ＜要予約＞

　　　　この時期見やすいアートや建築物を巡るツアー
　　　　ご家庭で応用可能なテクニックもご紹介します 大人向けの内容です
　　　　（定員２０名/所要時間６０分）
　　　　　料金 ： ５００円/ひとり ドリンク付き
　　　　　場所 ： ゲートハウスから出発
　　　　　時間 ： 【５月２日～５月６日】 [発］１３:００～[着]１４:００

◆ 自然ガイドツアー 春を探そう！ ＜要予約＞
　　　　庭園内の春さがし　簡単なゲーム、スケッチ、俳句作りなどで旬を感じよう！
　　　　お子様向けの内容ですがお母さんお父さんもぜひ ご参加ください
　　　　（定員２０名/所要時間６０分）
　　　　　料金 ： ５００円/ひとり ドリンク付き
　　　　　場所 ： ゲートハウスから出発
　　　　　時間 ： 【５月２日、３日】 [発］１０:００～[着]１１:００

≪ 銀河庭園 ゲーム ≫

◆ 羊毛ボール入れゲーム
　　　　えこりん村の定番ゲーム、羊毛ボールを筒に投げ入れるゲームです
　　　　大人からお子様まで楽しむことができます
　　　　　料金 ： １００円/回
　　　　　場所 ： イベントテント
　　　　　時間 ： 【土日祝 】 ９:３０～１８:００

◆ フリスビートラックアウト
　　　　お子様に大人気、フリスビーを的に当てるゲームです
　　　　　料金 ： １００円/回
　　　　　場所 ： イベントテント
　　　　　時間 ： 【土日祝】 ９:３０～１７:００

◆ 庭園内スタンプラリー
　　　　銀河庭園内のスタンプを集めプレゼントをゲットしよう
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： 園内
　　　　　時間 ： 【４月２９日～５月６日】 ９:３０～１８:００

≪ 銀河庭園 飲食 ≫

◆ 屋台テント

　　　　今シーズンもおいしい“小樽ビール”がやってきました
　　　　　場所 ： イベントテント
　　　　　時間 ： 【５月２日～５月６日 】 １０:００～１７:００

◆ ロズビィ
　　　　バラ畑のなか 自家製クッキーやローズティ こだわりの
　　　　ソフトクリームをゆっくりとお召し上がりください
　　　　　場所 ： 小さなバラの村
　　　　　時間 ： 【 毎日 】 １０:００～１７:００

◆ プティ・ロズビィ
　　　　ベア・ガーデンの池のほとり こだわりのソフトクリーム
　　　　ソフトドリンクをお召し上がりください
　　　　　場所 ： ベア・ガーデン
　　　　　時間 ： 【 毎日 】 １０:００～１７:００

イベントのお問い合わせ 講習・ツアーのお申し込みは
えこりん村事務局まで
電話番号は０１２３-３４-７８００
（受付時間 ９時～１８時）

花たち動物たち そして　スタッフ一同
皆さまとお会いできること
こころより楽しみにしています
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

花の牧場 恵庭店 ＧＷイベント情報

ゴールデンウィークは“花の牧場”でガーデニングを学ぼう！楽しもう！！

◆ プチマルシェ
　　　　花の牧場のプチマルシェ＆ガーテン用品アウトレット開催！
　　　　　日時 ： 【５月３,４,５,６日】 １０:００～１７:００

◆ ローズガーデンでの実践無農薬栽培講座
　　　　バラの無農薬栽培応援隊！
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【４月２９日】 １４:００

◆ 山野草でつくるミニロックガーデン講座
　　　　講師に湯沢園芸様をお招きしての講座
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【４月３０日】 １１:００

◆ 失敗しない樹木・花木の育て方講座
　　　　講師に川原花木園様をお招きしての講座
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月１日】 １１:００

◆ 春を迎える寄せ植え教室 ＜ 要予約 ＞
　　　　　料金 ： ２,０００円
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月２日】 １１:００

◆ いまどきのキッチンガーデンを語るパネルディスカッション
　　　　パネリスト ：
　　　　マイロフェ 編集長　藤川 志郎さん
　　　　ハーブコーディネーター　狩野 亜砂乃さん
　　　　えこりん村キッチンガーデン 担当　高橋 克拓
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月３日】 １１:００

◆ 恒例！ガーデニングオークション
　　　　　料金 ： 参加無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月３日】 １４:００

◆ 麦わら帽子にデコレーション ＜ 要予約 ＞
　　　　今年の夏は麦わら帽子に造花で～工夫してよりおしゃれに！
　　　　　料金 ： ２,８００円
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月４日】 １１:００

◆ 花苗 早値づけ大会
　　　　従業員に対抗！花苗に値札をいかに早くたくさんつけるか競争しましょう！
　　　　　料金 ： 参加無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月４日】 １４:００

◆ ガーデントールペィンテング ＜ 要予約 ＞
　　　　素焼きの人形にペィンティング！
　　　　お子様から大人の方までご家族どなたでも楽しめます
　　　　　料金 ： ２,１００円
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月５日】 １１:００

◆ クイズ花の牧場王座決定戦！
　　　　当店に関する楽しいクイズを連発します！
　　　　見事優勝者にはサプライズなプレゼントをご用意！
　　　　どなたでも参加できます
　　　　　料金 ： 無料
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月５日】 １４:００

◆ 母の日手作りフラワーギフト ＜ 要予約 ＞
　　　　白いバスケットにお母様への日頃の感謝の心を込めて
　　　　手作りの寄せ植えをプレセントしてはいかがですか？
　　　　　料金 ： ３,０００円
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月６日】 １１:００

◆ ビンゴゲーム
　　　　一番人気のビンゴゲーム！
　　　　今年も元気に開催！
　　　　　料金 ： ２００円/カード１枚
　　　　　場所 ： ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
　　　　　日時 ： 【５月６日】 １４:００

“花の牧場”のイベントや講座の ご予約 お問い合わせは
ガーデンセンター 花の牧場 恵庭店
電話番号０１２３－３５－２３２１まで

お客様のご来店心よりお待ち申し上げております
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

このブログを最近見始めた方のために
少しだけ銀河庭園のご説明をしたいと思います

銀河庭園は30もの個性的なガーデンが まるで絵本のページをめくるように大胆に
しかし心地よく配置され ひとつの落ちついた空間を形成しています

土地が本質的に持つ諸要素を壊すことなく 力強く繊細にデザインしたのは
世界を舞台に活躍するガーデンデザイナーの“バニー・ギネス”です

彼女のデザインした庭園（作品）は自然に対する深い愛情と遊び心が込められており
訪れる人々に驚きと感動と安らぎと冒険心を与えます

銀河庭園の最大の魅力的は ガーデンデザインはもちろん
季節ごとに咲き誇る花々、めずらしい草木、さまざまな動物たち

そして 家族の誰もが楽しむことのできる“庭”であるということです

特定の世代や限定されたグループだけが楽しむことができるのではなく
すべての年代の人々が共感できる空間

家族や恋人、友達、本当に大切な人
たとえ ひとりであっても

楽しむことのできる
落ちつくことのできる
愛することのできる

　　　　　　　“庭”

銀河庭園はそんなガーデンです

*****************************************************

私は昨年の７月から えこりん村 銀河庭園 で勤務しているスタッフで
このブログでは“sono!”のニックネームでエントリーしています

花や環境問題や農業の専門的な知識はありませんでしたが
どうしても “えこりん村”で働きたくて関連会社から移って参りました

このブログを通じて
イベント情報はもちろん

私の愛する“えこりん村”の魅力
スタッフたちの息使いや動物たちの体温
花や木々や川や山や空
太陽と銀河

ひとつに繋がって形成する小宇宙（庭園）…

お伝えすることができたら

本当に、本当に嬉しいです

*****************************************************

銀河庭園のオープンは ２００９年４月２３日（木） より
皆さまと銀河庭園でお会いできること楽しみにしています

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sono!

オープン前の銀河庭園に
春を告げるスノードロップが咲き出しました

別名“待つ雪草（マツユキソウ）”とも呼ばれ
春の山野草にもあげられます
もう少し待つと花が開き
また違った印象になるのですが
個人的にはこれくらいのスノードロップが好きです

残念ながらシーズン前のこの時期に咲きますので
お客様はご覧いただけないと思います…
ごめんなさい…

スノードロップの花言葉は「希望」
春にふさわしい初々しい言葉ですね　　　　　　　　　　　　sono!

事務所前の牧草地を歩いた
土の匂いがした…
春の匂いだった
sono!