本日のバラ情報 6/30

本日「バラ見ごろ宣言」 を します

猛暑と言っても良いような天候が続き
銀河庭園のバラたちが慌てて開花を始めました

いよいよバラの季節の到来です。

真夏のような陽気が続き
週の中頃には見ごろ宣言（！？）が
できそうな雰囲気になってきました♪

静かなローズガーデンで
バラに囲まれブランコに乗りたいお客さま
今がチャンスですよ♪

例年より遅れていた季節が
一気に追い上げてきました♪

ローズガーデンの四方にある
アイアンのブランコに揺られて　
ゆっくり過ごすペアも多くなってきました ＾＾

バラかな！？
実はバラではないのです♪

バラに負けない魅力ある花 「ピオニー」
おすすめの花のひとつです♪

さて「本日のバラ情報 6/26」ですが
連日の温かさと日照りで
ポツポツと咲き出しましたが…
もう少しお待ちくださいね♪

南アフリカで頑張っている日本代表の皆さま

ワーイ♪　ワーイ♪　ワーイ♪

本日、２０１０年６月２５日（金）快晴の銀河庭園
６月の北海道らしい さわやかな日差しに包まれて
ローズガーデンのバラのつぼみもグググと
大きくなりましたよ♪

銀河庭園全体がバラの香りで包まれるのも
もう少しです♪

雨の日…

バレエを始めたよ

バラ祭りまでの期間 「 本日のバラ情報 」 として
バラの開花状況をご報告致します♪

この様子だと７月３（土）・４（日）のバラ祭りからベストで
見ごろをむかえると思います。
期待して待っていてください♪

銀河庭園ではイングリッシュローズが多いのですが
早めに咲きだした品種もあります
ロサ アイスバーグ
（Rosa Lcederg）

バラ好きの皆さま「バラ祭り」でお待ちしております♪

子どもたちが自然を感じ、四季を感じ、動物とふれあい、五感を磨く
好奇心と学びの体験型プログラム 「 えこりん村の子どもたち 」
毎月１回の活動を通じて仲間と協力しあいながら多くのことを経験できる活動です。

四季折々の自然体験、動植物とのふれあい、食を楽しみ、文化活動やお祭りの
参加などを通じて五感を磨く好奇心と学びのお手伝いをしたいと思っています。

４期目をむかえた今回は 小学生を対象に えこりん村の施設や人材を活用して
「 動物家畜飼育コース 」 と 「 ふゆみずたんぼコース 」 に分け
農業体験、畜産体験、伝統文化 を通じて学習効果を もたらすことが
できる体験型のプログラム運営を行います。

子どもたちが興味をもてる体験を通じて子供の冒険心・探究心を養い自然環境
や生態系、環境問題、伝統文化などを身近に感じてもらえるよう工夫した内容です。

________________________________________________________________________________________________________________

前置きが長くなりましたが…

これからも 地球と生命、過去から未来の掛け橋である
「 えこりん村の子どもたち 」 に 大々注目です！
__________________________________________________________________________________________________________________
js

すっかり定番となり７回目をむかえた
ドイツビールセミナー Ｔｅｎ‐Ｍａｎ 倶楽部
先日、２０１０年６月１８日（金）に行われました。

３,８００円（税別）で小樽醸造所のビールが２０杯まで飲め
サラダブュッフェ と ソーセージ や 肉料理を
好きな分 自分でサーバーできるのだから嬉しいです♪

さて、今回の季節ビールは
「ローテス シャンク ビール（Ｒｏｔｅｓ Ｓｃｈａｎｋ）」
始めてブラウンが日本で醸造した幻のビール

水質が改善された現在ではドイツ国内でもほとんど
口にできなくなった幻の低アルコールビール

赤褐色で麦芽と酵母の旨みが生きており
しっかりコクと味があるのに一切の雑味がない
まさに水のように飲みやすいビールでした
僕はすっかり気に入って３杯も飲みました♪

もちろん、ブラウンのビール講座
ローテスシャンク の説明は興味深いものでしたよ♪
（残念ながら ここには書けません…）

曇りや雨の日が好き

僕も白い花になる

えこりん村 「サマーガーデンフェスタ」 のお知らせ

この期間は一年で最も花々が美しく咲く季節
サマーガーデンフェスタ ３つのイベントをご紹介！
_________________________________________________________________________________________________________

■ チェルシーウィーク
　　２０１０年６月１９日（土）、２０（日）、２６（土）、２７（日）

　　チェルシーフラワーショーでバニーギネスが受賞した
　　庭園を中心にお庭のガイドを行います｡

　
■ バラ祭り
　　２０１０年７月３日（土）、４日（日）､１０日（土）、１１日（日）

　　植栽スタッフによる見頃のバラを巡るローズツアー、
　　花の牧場のトップバイヤーのバラの栽培アドバイス講座、
　　庭園の植物と野草をめぐるワイルドガーデンツアー等を開催します｡
　

■ アートウィーク
　　２０１０年７月１７日（土）､１８日（日）、１９日（祝）

　　音楽と花、銀河庭園の写真展や、クラフト体験、
　　庭園の彫刻やアート性の高い施設を巡るツアーを企画しています
__________________________________________________________________________________________________________

多くの宿根草が開花し最も多彩な花々を楽しむことができる
ガーデニングファン待望のシーズン！
初夏は銀河庭園で楽しみましょ♪

今話題の「三井アウトレットパーク札幌北広島」で
えこりん村が出張クラフト教室を開催いたします！

□ 日時　　２０１０年６月２０日（日）
　　　　　　　　①１１：００～１３：００
　　　　　　　　②１４：００～１６：００

　　　　　　　　話題のアウトレットでショッピングを楽しみ
　　　　　　　　お買い物帰りは えこりん村へ
　　　　　　　　道央道を使えば北広島ＩＣから恵庭ＩＣまではすぐ！
　　　　　　　　アルパカの休日満喫計画 どうでしょう？
　　　　　　　　待ってるよ♪

毎月第３金曜日に開催するドイツビールセミナー
７回目となった「Ｔen-Ｍan倶楽部」６月は２０１０年６月１８日（金）に開催されます

地域のコミニティとして今までとは違った森のレストランＴｅｎ-Ｍａｎを
知っていただけます
_____________________________________________________________________________________________

小樽ビールはドイツの「ビール純粋令」を頑固に守り
水・麦芽・ホップ・酵母 以外 の
不純物 添加物 保存料 着色料 安定剤を一切使わず
２００年以上前の醸造方法をかたくなに守っている醸造所です

本物のドイツビールの味を知っていただきたい！
生きた酵母をそのまま味わっていただきたい！
賞味期限は４週間、醸造所より１００ｋｍ圏内にしか販路がないのは
そんなブラウンの熱い情熱が生んだ こだわりです

______________________________________________________________________________________________

ドイツのビアパブでは常連によるサークルがかならずあり
ビアパブが人と人とをつなぐ地域のコミニティとして
深く息づいています

ビールがつなげる 心と心 のつながり
あたたかさと あたたかさ のつながり
幸せと幸せの つながり

______________________________________________________________________________________

北海道はおいしいものや新鮮ものが多く
本物の味を知っている人々が多く住んでいます
そのニーズに受け入れられ１５年もビールを醸造し続けて
いられる秘密は小樽ビールが本物のビールだからです

こだわりと卓越した技術と探究心をもち地域を愛している
ブラウエンジニアが心を込めて作る本物のビールだからです

_____________________________________________________________________________________________

その小樽ビールを思う存分楽しめるのが Ｔｅｎ-Ｍａｎ倶楽部

白濁し濃厚なフレーバーなのにフルーティな味わい 「 ヴァイス 」
焙煎したようなカラメルフレーバーが人気の 「 ドンケル 」
苦味とすっきりしたのど越し 美しい黄金色のビール 「 ピルスナー 」

また、ビールに合わせたてセレクトされた Ｔａｍ‐Ｍａｎ旬菜サラダブュッフェも
ビールの味を引き立て 華やかさを盛り立ててくれます
ブュッフェスタイルなのでお気に入りの料理をサーバーできるのも
うれしいですよね

____________________________________________________________________________________________

□ 日時　２０１０年６月１８日（金）１８：３０～≪要予約≫

ドイツの文化がここにあります
______________________________________________________________________________________________

js

本当に素敵になってきた銀河庭園
今 おすすめのお庭は「メイズ」

オオデマリなどのスイカズラ科の低木や
ライラック、フジなど落葉樹もきれいです。

銀河庭園チェルシーウィークもいよいよ
今週末からです♪

お楽しみご来園くださいね ＾＾

２０１０年６月１０日のとまとの森
ひと粒の種を植えてから１９７日目

圧倒され...そして 癒されます

オーチャードのリンゴのアーチ…

リンゴの赤い実いっぱいの秋のオーチャードも
楽しみですね♪

お花好きには最高の季節です！

スタッフと一緒に初夏の彩り楽しみましょう♪

お客様へ

そこで、「バラ祭り」の開催日を予定より１週間遅く開催し
期間を短縮して ７月３・４・１０・１１日に変更させて
いただきたく お知らせ致します。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【名称】　銀河庭園 バラ祭り

【日時】　平成２２年 ７月 ３日（土）、 ４日（日）
　　　　　　　　　　　　　７月 １０日（土）、 １１日（日）

【場所】　えこりん村 銀河庭園

【内容】　銀河庭園の「ローズガーデン」「小さなバラの村」を中心に
　　　　　　庭園演奏会やローズツアー、バラ栽培のアドバイス など
　　　　　　バラと共に楽しむことのできるイベントです。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　
バラ祭りの開催期間変更に合わせて
銀河庭園「チェルシーウィーク」の期間を延長して開催致します。
バラは見頃ではないのですが、６月は多くの宿根草が開花し
最も多彩な花々を楽しむことができるガーデニングファン
待望のシーズンです
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【名称】　銀河庭園　チェルシーウィーク

【日時】　平成２２年 ６月１９日 （土）、 ２０日（日）
　　　　　　　　　　　　　６月２６日 （土）、 ２７日（日）

【場所】　えこりん村 銀河庭園

【内容】　ガーデンデザイナー、バニー・ギネス氏が
　　　　　　チェルシーフラワーショーで金賞、準金賞を受賞した
　　　　　　庭にスポットを当て、構造や植栽のデザインと魅力
　　　　　　ガーデンデザインの奥深さをお伝えいたします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　
６月のバラ祭り開催を楽しみにしていたお客様には深くお詫び申し上げます。
年間イベントスケジュール や 年間パスポート会員様特別ご案内、
スタッフからのおすすめイベントとしてもご案内しており
本当に申し訳ございませんでした。

また、今後も天候等の理由により、イベントの内容や時間の変更
中止になる場合がございますので
何卒、 ご了承賜ります様 お願い申し上げます。

それぞれの小さな花たちが協調しあい
ひとつの庭を形成している可愛らしさや 美しさ

庭の楽しみ方はさまざま
新しい発見 や 出会いがあると思います♪

咲きはじめましたよ♪
ゲラニウム レナルディ

お楽しみに！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｽﾀｯﾌｊ

オチャードが本当に素敵です♪

きっと大人の皆さまの心は純粋な
少年・少女時代にもどってしまいますよ！
ご注意ください♪

今も もちろん純粋ですよね…
申し訳ございませんでした…ｽﾀｯﾌｊ

ジューンベリーに引き続き北海道では
あまり一般的ではない小型低木を紹介します
プルヌス キステナ（Ｐｒｕｎｕｓ×Ｃｉｓｔｅｎａ）

プルヌス キステナ 呪文を唱えて
どうです♪

js

季節がゆっくり進んでいる今年は
まだ楽しむことができる
遅咲きのチューリップ…

ピンクのチューリップは花言葉も素敵♪
「誠実な愛」「恋の告白」「恋する年頃」
　 　
　　　　　　　　　ﾋﾟﾝｸのﾁｭｰﾘｯﾌﾟ　ｽﾀｯﾌｊ

小さなバラの村 “ ロズビィ ”の新商品を紹介いたします

たまには和風テーストを楽しみましょ♪

オーチャード

低く誘引しているリンゴの生垣「ステップオーバーアップル」
赤い花芽が割れてピンクの花が開き始めています
こんなメルヘンなお庭が他にあるのでしょうか♪

ブラック＆ホワイトガーデン

黒のチューリップ「クイーンオブザナイト」が圧巻！
黒く美しい花が風に揺れ
別世界に迷い込んだ気分になりますよ♪

小さいけど

負けずに咲いてるよ

銀河庭園のガーデンのひとつ「オーチャード」は果樹園という意味

君の心も…

６月の穏やかな日にぴったりの ジューン ベリー

銀河庭園はそんなガーデンです

　
　

６月に生まれたので jun と言う名の ｽﾀｯﾌｊ
　　　　　　　　私生活も穏やかでありますように…